Officieel erkend in december 1958 als "Association touristique du Caillou-qui-Bique, des deux Honnelles et du Haut-Pays ", blijft onze vereniging de geestelijke opvolger van sommige ijverige voorlopers betreffende toerisme, met name Gérard Mahieu, Michel Abrassart, Albert Stiévenart, Louis Payen, Jean Denis, Jean Paternotte of baron Alain de la Motte Baraffe.

Met andere voorname personaliteiten hebben zij leven gegeven aan een plan, door velen als onuitvoerbaar beschouwd. Zou iemand aangetrokken worden door onze landelijke streek, geklemd tussen een troosteloze mijnstreek (le Borinage) en het industriële noorden van Frankrijk? Dat was ondenkbaar. Niet alleen waren de pioniers ervan overtuigd, maar hebben zij een concrete vorm gegeven aan het idee, dat wij, bescheiden, trachten in het leven te houden. Zoals in iedere vereniging, wisselen de presidenten, maar zij kunnen altijd op een ervaren ploeg rekenen. Vandaar de verschillende commissies die deel uitmaken van een rijke en kleurvolle puzzel.

Ons credo: onze kleine dorpen voor het voetlicht brengen zonder ooit hun specifiek karakter te verraden of te verdraaien. Onze wens: dat u in groten getale onze regio komt bezoeken, een namiddag, een dag, een week, met de zekerheid dat allés wat wij aanbieden een menslievende afmeting heeft. Van de eeuwenoude kapel, de voorvaderlijke tradities en landschappen, tot de zachtmoedige légende, van de onopvallende rivier aïs zij niet woelig is tot de gezellige kermis wanneer zij niet homerisch draait, allés is wel op mensgrote. Met zijn emoties en onvolmaaktheden...

Wij heten u allen welkom, waar u ook woont, ver of dichtbij !